Capacity development

This category contains 232 resources

Good Practices of Agro-forestry Systems - The Kuxur Rum System in Guatemala to strengthen resilience to the heatwave season in the Ch'ortí Region, Guatemala

This is a translation of the original version in Spanish. In the dry eastern corridor of Guatemala the rural population is highly vulnerable to food insecurity. It is characterized by erratic rains, water limitations, and low yields of traditional crops such as basic grains. Fields are located on dry slopes, approximately between 200-800 meters above sea level and are characterized by are shallow, steep, and stony soils, and often degraded by the intensive cultivation of maize, beans and sorghum, which reduces their aptitude for agriculture. The Kuxur Rum agroforestry practice is based on the indigenous knowledge of using the multipurpose species Gliricidia sepium, combining it with the annual crop production systems, which allows to improve soil moisture conservation, especially in the drought or heatwave period. The practice, called Kuxur Rum, which in the Ch'ortí language means "my wet land", has been promoted in the context of the Special Program for Food Security (known in Spanish as PESA) in the department of Chiquimula, Guatemala. This program was funded by the Spanish Agency for International Cooperation for Development (AECID). This document describes step by step how to establish a Kuxur Rum Agro-forestry system.

Technologie de la ruche FONGE

Cette fiche, présente la ruche FONGE qui est un modèle de ruche intermédiaire entre la ruche à barrette modèle Kenyane et la ruche à cadres modèle Dadant. Ce modèle a été mis en place et expérimenté sur le terrain par le Groupe d'Initiative Locale Camerounais « Apiculture Lumière du Cameroun » (GIC LUMICAM). Le modèle ayant fait ses preuves, il a commencé à être vulgarisé au Cameroun par le GIC LUMICAM et Christophe Fonge a le plaisir de vous la présenter à travers cette fiche technique. Celle-ci reprend une comparaison entre différents modèles de ruche, les plans et les détails de fabrication de la ruche FONGE.
Bonne découverte.

Elaboración de velas de cera de abejas estampada

Una alternativa para la elaboración de velas con las características que posee la cera de abeja es utilizándola cómo cera estampada. Esta cera puede ser la misma que se utiliza para los marcos o bien puede ser teñida con algún colorante para proporcionar mayor cantidad de alternativas de mezclar colores. Los colorantes se utilizan en ocasiones para otorgar un valor y simbolismo diferente a cada vela. Estos colorantes deben ser solubles en grasa. Las velas de cera estampada son una alternativa para el diseño de estos elementos decorativos y otra fuente de ingreso para quienes utilizan la cera de abejas para la generación de estos productos. Esta tecnología explica cómo elaborar velas a partir de cera estampada.

Elaboración de velas con molde de plástico o silicón

En la siguiente tecnología se describen los pasos para confeccionar velas en un molde (de silicón u otro) en base de cera de abejas. Esta tecnología proporciona una nueva forma de ingreso de recursos donde se utiliza la cera de abejas que recicla el apicultor. Esta manera de confeccionar velas requiere un poco más de trabajo que las tecnologías de velas por inmersión y de cera estampada, pero es totalmente complementaria para proporcionar más alternativas de uso y decoración de las velas que se pueden elaborar, lo cual queda sólo sujeto a las habilidades, necesidades y disponibilidad de los materiales para elaborar cualquiera de las alternativas ya mencionadas.

Les virus des abeilles

Les maladies virales des abeilles sont répandues à travers le monde. Elles sont généralement sous-évaluées par les apiculteurs: elles peuvent causer de graves pertes économiques si elles sont associées à d'autres maladies des abeilles. L'acarien Varroa destructor a grandement contribué à augmenter l'incidence des maladies virales. Varroa est un support passif de virus d'abeilles qui sont transmis aux abeilles à travers la salive de l'acarien.
En outre, le varroa affaiblit le système immunitaire des abeilles, ce qui peut permettre la réactivation d'infections virales latentes déjà présentes dans le corps de l'abeille.' maladies d'abeilles qui créent les conditions pour l'apparition de maladies virales sont la nosémose, la loque européenne et l'amibiase.
La transmission du virus se produit généralement horizontalement (par exemple à travers les excréments d'abeilles, la gelée royale, la salive du varroa, l'apiculteur), mais la transmission des principaux virus d'abeilles se produit verticalement (de la reine au couvain).
Cette fiche décrit les causes et les symptômes des virus chez les abeilles, comment ces maladies se propagent, et la façon de les aborder et d'empêcher leur diffusion.

Intensive stall-fed system for rearing goats, Tamil Nadu, India

Indoor housing is a convenient practice for raising livestock. If stalls are constructed in an appropriate way, they can fulfil several functions. By avoiding wastage of feed, they allow the keepers to have an enhanced fodder use efficiency. In addition goat droppings can be collected underneath the shed, enabling easily disposal as manure for crops. This hygienic practice keeps the animals healthy, preventing the excessive application of medicine.
Small-scale farmers and agricultural labourers can easily construct such a wooden stall-fed system. The construction materials are locally available and the stalls can be easily constructed with the help of local carpenters and/or skilled labourers. Construction of such a wooden stall can be completed quickly and at a lower cost compared with the construction of usual pucca shed (solid, permanent houses or huts that are made of concrete, clay tiles and/or stones).
This practice describes the construction of a low cost housing system for rearing goats in case of shortage of labor and/or non-availability of sufficient grazing area or absence of grazing area. The practice derives from a farmer-led innovation in the Indian state of Tamil Nadu. There, it has been successfully adopted by 16 farmers in the Coimbatore district.

Aquaponics in Indonesia: Bumina and Yumina systems as an integrated farming technique combining vegetables, fruits and fish

Fish farming is an important commercial as well as subsistence activity for many households in Indonesia. Many families have small fish ponds or concrete fish tanks for raising tilapia, catfish, gourami, snakehead and eels which are used for the family’s own consumption and sales to markets. Bumina and Yumina, a form of aquaponics, uses the water from these fish tanks to irrigate and fertilize vegetables in a recirculating system. Water is pumped from the fish tank into planters (without soil) and the water returns to the fish. The farmer is able to add a secondary crop (vegetables/fruits) and also the fish have cleaner water so they can grow faster and denser. This is a sustainable technology highly recommended for areas with restricted water provision and land availability. Aquaponics is an efficient use of limited resources.

Aquaponics is conducted around the world, but the specific practice of Bumina and Yumina was developed by the Ministry of Marine Affairs and Fisheries in Indonesia. The information of both technologies was taken from the book: “Yumina and Bumina: Innovation for Household Food Security”.

Loque Americana

La loque americana es una enfermedad bacteriana de las abejas que afecta a la cría. Es considerada la enfermedad de las abejas más extendida y destructiva y puede causar graves pérdidas económicas a la apicultura. El término "americana" no se refiere al hecho de que la enfermedad fue importada de los Estados Unidos de América, más bien porque fue estudiada e identificada en este país.
Esta práctica describe las causas y los síntomas de la loque americana, cómo se propaga y como enfrentar y prevenir esta enfermedad.

Loque europea

La loque europea es una enfermedad bacteriana que afecta a la cría de abejas. La resistencia genética de algunas especies de abejas a esta enfermedad puede permitir, especialmente en condiciones ambientales favorables, superar la infección sin sufrir daños graves. Sin embargo, debe señalarse que, aunque se caracteriza por un mejor pronóstico de la loque americana, en algunas zonas, la loque europea tiene una manifestación más maligna, dañando seriamente también colonias de abejas muy fuertes.

Esta práctica describe las causas y los síntomas de la loque europea, como se propaga la enfermedad y como abordar y prevenir la enfermedad.

Principales enfermedades de las abejas melíferas

Las abejas son susceptibles a diversas enfermedades, algunas de las cuales son muy contagiosas y difusivas. Es muy importante que el apicultor sea capaz de reconocer los primeros signos de la enfermedad o infestación en las colmenas y sepa cómo proceder. Esta práctica describe los factores que desempeñan un papel importante en el estallido de una enfermedad y describe la clasificación de las enfermedades de las abejas.

Pages